Žao mi je, gdine, ali vaš otac nije otišao u posetu kod Krojcenbergovih.
Mi dispiace, ma, il signor Herbert non è dai signori Furstenberg.
Žao mi je što moram da vam saopštim ovo, kao stranac ali vaš otac je mrtav veæ pet godina.
Mi spiace di dover essere io a dirglielo, una sconosciuta ma suo padre è morto da cinque anni ormai.
Da, mogla je, ali vaš otac... mi je objasnio šta se desilo.
Sì, avrebbero potuto, ma suo padre... mi spiegò quello che successe.
Ali vaš otac vas je upoznao sa Francuskom, vodio vas da posetite ratne grobove.
Ma è suo padre che le ha fatto conoscere la Francia. -L'ha portata a visitare le tombe di guerra, no? -Sì.
Bez uvrede, gðice Chenery, ali Vaš otac gotovo nikad nije dobio u bacanju novèiæa.
Per favore, non si offenda, signora Chenery, ma suo padre non ha quasi mai vinto i nostri lanci della moneta.
Pa, znamo da ste poèeli proces sa vašim advokatom za lopticu, ali vaš otac i sestra su predložili da porazgovaramo i vidimo da li možemo da sredimo ovo.
Beh, sappiamo che avete dato il via ad un processo, col vostro legale, per la palla, ma vostro padre... e vostra sorella hanno proposto una chiacchierata informale tra noi per tentare di risolvere il problema.
Izvinite što smetam, ali vaš otac je zaboravio sako.
Non volevo disturbare. Suo padre ha dimenticato la giacca.
Ali vaš otac nije bio lud, zar ne?
Ma vostro padre non era pazzo, vero?
Teško mi je da priznam, ali Vaš otac je u pravu.
Anche se mi duole ammetterlo suo padre, Lord Dudley, ha ragione.
Biæe i veèere, ali vaš otac ne želi da ide. Šta?
C'e' una cena di premiazione e tutto il resto, ma vostro padre non vuole andare.
Èekala vas je, ali vaš otac je nestrpljivo svirao svana.
Un momento fa. Le ho detto di aspettare, ma suo padre suonava il clacson insistentemente.
ALI VAŠ OTAC I JA SMO RAZGOVARALI O OVOME.
Ma io e vostro padre ne abbiamo gia' parlato.
Ali vaš otac... on nije bio budala.
Ma vostro padre... non era un pazzo.
Samo smo razgovarali, ali vaš otac nas je našao.
Stavamo solo parlando. Ma vostro padre ci scopri'.
Mrzim da budem onaj da ti kažem ali vaš otac je preminuo.
Mi dispiace dover essere io a dirglielo ma suo padre è mancato.
Tužno, ali vaš otac neæe moæi da prisustvuje.
Purtroppo tuo padre non potrà esserci.
1.8472239971161s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?